J-POPの英語フレーズが歌えない人へ｜発音よりリズムで乗り切る練習手順

英語のフレーズが歌えないのは、発音が悪いからとは限りません。リズムの区切りが合っていないことが原因の場合もあります。リズム、母音、子音の順に整えれば、口は回り始めます。

英語フレーズは「発音」より「リズムの区切り」から整える

結論から言うと、J-POPの英語フレーズは、発音を磨く前にリズムの区切りを合わせるのが近道です。ネイティブのような発音でなくても、リズムに乗って母音が揃っていれば、歌としてしっかり聞こえます。逆に、発音を気にして遅れると、曲全体が崩れてしまいます。

つまずきやすいのは、日本語より1拍に詰まる音の数が多いことです。日本語は1音に1拍をあてますが、英語のフレーズは1拍に複数の音が入ることがあります。この記事では、その違いを踏まえた4ステップの練習と、つまずき別の直し方を紹介します。

口が回らない3つの原因

J-POPの英語フレーズには、大きく分けて3つのタイプがあります。短い掛け声や呼びかけ、一文ほどの決めのフレーズ、そして早口でたたみかけるパートです。タイプによって、つまずく場所が変わります。

最初に、どこでつまずいているのかを見分けます。

• 区切りが合わない：1つの単語を切り分けられず、拍と合わなくなる。
• 母音が多すぎる：日本語の癖で、子音のあとに余計な母音を入れてしまい、音数が増えて間に合わない。
• 意味が分からない：意味がつかめない言葉は、覚えにくく、口に残りにくい。

原因はひとつとは限りませんが、どれが一番近いかを決めると、練習の入り口が見えます。歌詞を見て、止まる場所が決まっているなら、区切りか母音のどちらかです。

4ステップで整える練習手順

ステップ1：意味を調べて、言葉のまとまりに斜線を入れる

最初に、フレーズの意味を調べます。意味が分かると、言葉のまとまり（意味の区切り）が見えて、息継ぎの場所も決まります。歌詞カードのまとまりごとに斜線を入れます。たとえば「I want you」は3語ですが、意味では一つのまとまりです。まとまりの途中で息を吸わないようにします。

ステップ2：リズムだけで口にする

メロディをつけず、手拍子と一緒に歌詞を話し声で読みます。ゆっくりのテンポから始めて、原曲のテンポに近づけます。リズムに合って読めたら、次へ進みます。ここで合わないまま歌うと、メロディが加わったときにさらに崩れます。

ステップ3：強く言う母音を決める

英語の単語には、強く言う部分があります。J-POPの英語フレーズでは、強く歌われる音節に、拍の頭が合っている曲もあります。原曲を聞いて、強く聞こえる音節に丸をつけ、そこへ拍の頭を合わせます。ほかの音節は軽く流します。

ステップ4：メロディをのせ、録音で確かめる

最後にメロディをのせます。録音して、止まる場所がなくなったか、リズムが原曲とそろっているかを聞き比べます。まだ詰まる箇所があれば、その部分だけステップ2へ戻ります。

日本語と英語の「音の数え方」の違い

日本語は、ほとんどの音（拍）に母音がひとつついています。「ストップ」と書くと、スではなく「su」と母音が入り、4拍に数えられます。一方、英語の stop は1つのまとまりで、子音が連なって、短く1拍に収まります。カタカナ読みで歌うと拍が増え、リズムに間に合わなくなるのは、この違いが原因です。

直し方は簡単です。母音を入れたくなる場所で、子音だけを短く言います。「su」と言いたくなる所は、息だけの「s」にして、すぐ次の音へ進みます。完全な英語の発音でなくても、母音を減らすだけで、フレーズが軽くなります。

つまずき別の直し方

子音の扱いは、日本語の歌でも重要です。英語のフレーズに合わせて子音を意識すると、日本語の歌詞の言葉も聞き取りやすくなる副産物があります。

カタカナ読みを味方にする方法

「英語の発音ができないから」とカタカナで歌うことをためらう人もいますが、カタカナ読みは間違いと決めつける必要はありません。大切なのは、カタカナの母音を詰めすぎず、リズムに乗せることです。

1. 歌詞の上にカタカナを振り、拍ごとに区切る。
2. 原曲を聞き、カタカナ読みと違う箇所に印をつける。
3. 印のついた箇所だけ、原曲の音を真似して直す。
4. 全体を通して歌い、音の流れが自然になっているかを録音で確かめる。

カタカナを振るときは、伸ばす音や小さい「ッ」も1拍として書き込みます。見た目で拍の数が分かるので、リズムだけで読む練習と組み合わせやすくなります。慣れてきたら、カタカナを見ずに歌詞だけで歌えるかを試し、見ないと詰まる箇所にだけ戻って印を足します。

全部の発音を直そうとせず、印のついた箇所に絞ります。最初から完璧を目指さなくても、直した箇所が増えるほど、英語の部分が歌になじんでいきます。

1週間の練習メニュー

英語のフレーズは、全体で見ると数秒の長さしかありません。だからこそ、練習も短く区切って取り出すのが向いています。曲全体を毎回通すより、フレーズだけを何度も回す方が、口が早く覚えます。

1日の練習は5分から10分で十分です。英語のフレーズは短いので、細かく繰り返すほど、口が覚えます。苦手な部分だけを取り出して練習すれば、曲全体の仕上がりも安定します。

一人で直しきれないときは、録音を聞いてもらう

英語のフレーズは短いぶん、少しのずれが目立ちます。練習を重ねても同じ場所で詰まるときは、やり方ではなく、聞こえ方の問題かもしれません。第三者に聞いてもらうと、自分では気づけないずれが見つかります。

自分では合っているつもりでも、聞き手にはリズムがずれて聞こえることがあります。ATOボーカルスクールはZoomで受けるオンライン専門のボイトレで、1回25分、月4回、月額16,500円（税込）です。歌のレッスンでは、カラオケや一曲の仕上げを扱います。苦手なフレーズが入った一曲を、先生と一緒に仕上げられます。

体験は1回25分で、お話だけで終えることもできます。英語のフレーズが入った曲を一つ決めて、気軽に相談してみてください。

体験の申し込みはこちらです：ATOボーカルスクール 体験1回の申し込み