結論:日本語の歌の発音は、音の高さを覚える前に、拍の数と5つの母音の形をそろえると一気に自然になります。ひらがな1文字をほぼ1拍として数え、長音・促音・撥音の拍を落とさず、助詞の「は・へ・を」を「わ・え・お」と読めば、歌詞が聞き取りやすくなります。
- 発音の土台は「日本語の歌の発音のコツとは?」の節、伸ばす音と小さな「っ」「ん」は「長音」と「促音・撥音」の節へ。
- 助詞と苦手な音は「助詞と拗音」と「つまずきやすい音」の節、1曲の仕上げ方は「練習手順」の節へ。
- 声を聞いて整えたい方は、オンラインの体験1回(25分)へ。
監修・執筆:たーなー先生(ボイストレーナー歴30年・指導した生徒5万人以上、ATOボーカルスクール代表)
日本語の歌の発音のコツとは?拍と5つの母音をそろえる
日本語を勉強中の人が好きなJ-POPをカラオケで歌うとき、いちばん効果が出るのは、音の高さを覚える前に、日本語の拍と母音を整えることです。日本語の歌は、1つの文字がだいたい1つの拍に当たり、母音がはっきりした言葉が続きます。この仕組みが分かると、歌詞のカナを自然な発音で歌えるようになり、聞き手にも歌詞がよく伝わります。
日本語は「拍」というリズムの単位でできていて、ひらがな1文字がほぼ1拍です。歌ではこの拍がメロディの音符に当たります。
| 言葉 | 拍の数 | 数え方 |
|---|---|---|
| さくら | 3拍 | さ・く・ら |
| ありがとう | 5拍 | あ・り・が・と・う |
| きって | 3拍 | き・っ・て |
| こんにちは | 5拍 | こ・ん・に・ち・は |
日本語の母音は、あ・い・う・え・お の5つです。どの母音も、口の形をはっきり決めて、最後まで形を変えずに伸ばします。英語のように母音が途中で別の音に変わらないことが、日本語らしく聞こえるコツです。
- あ:口を縦に大きく開ける
- い:口を横に引き、舌を前に出す
- う:唇を軽く丸めて、前に出しすぎない
- え:口を軽く開けて、いより縦に広げる
- お:唇を丸く、縦に開く
まず、歌詞の母音だけを声に出して読んでみましょう。「さくら」なら「あ・う・あ」と読みます。母音の連なりを意識すると、メロディに母音が乗る感覚がつかめます。母音の形がそろうと、口の開きも安定し、滑舌にもつながります。滑舌の整え方は歌の滑舌を良くする方法にまとめています。
長音の発音のコツは?伸ばす音は拍の数を数える
日本語には、母音を伸ばす長音があります。「おかあさん」の「かあ」、「ありがとう」の「とう」の「う」などです。長音は、伸ばす分だけ拍を数えることが大切です。
| 言葉 | 実際の音 | 拍の数 |
|---|---|---|
| おかあさん | おかーさん | 5拍 |
| ありがとう | ありがとー | 5拍 |
| せんせい | せんせー | 4拍 |
| おおきい | おーきー | 4拍 |
長音が短くなると、別の言葉に聞こえることがあります。「おばさん」と「おばあさん」、「ゆき」と「ゆうき」のように、長さで意味が変わる言葉があるからです。歌では、メロディの長い音符に長音が当たることが多いので、母音を同じ形のまま最後まで保ちましょう。
練習は、手を叩きながら拍を数えます。「おかあさん」と言いながら5回手を叩き、「かあ」のところで2回叩くことを確かめます。音をまっすぐ長く伸ばす感覚は、ロングトーンの練習方法でも身につきます。
促音と撥音の歌い方は?小さな「っ」と「ん」を1拍で数える
小さい「っ」(促音)と「ん」(撥音)は、どちらも1拍として数えます。母音を含まない音ですが、メロディの中に確かに1拍分の長さがあります。
- 促音「っ」:息を止める短い間。「きって」は「き・っ・て」で、「っ」の間も1拍
- 撥音「ん」:口を閉じたり、鼻に響かせたりして1拍伸ばす。「こんにちは」の「ん」は、後ろの音に合わせて響きが少し変わる
促音は、無音の1拍を数えることが肝心です。声を出さなくても、拍は進んでいます。メロディの中で促音のところに休符のような空白を感じて歌うと、歌詞がきびきび聞こえます。
撥音の「ん」は、メロディの長い音で歌われることが多い音です。その場合、口の形を保ち、鼻から響かせて、声を一定に伸ばします。ハミングの感覚を思い出すとうまく響きます。
助詞「は・へ・を」はどう歌う?拗音とあわせて確認
「きゃ」「しゅ」「ちょ」のような拗音は、2文字で1拍です。「しゃしん」は「しゃ・し・ん」の3拍になります。小さい「ゃ」「ゅ」「ょ」を独立した拍として数えると、リズムが遅れてしまいます。
助詞の読み方も、日本語学習者がつまずきやすい点です。表記と読み方が違うものを整理します。
| 書き方 | 歌うときの読み | 例 |
|---|---|---|
| は(助詞) | わ | 「私は」→わたしわ |
| へ(助詞) | え | 「学校へ」→がっこうえ |
| を(助詞) | お | 「歌を」→うたお |
助詞の「は・へ・を」は、読み方が変わっても、歌詞カードには元の表記で書かれています。歌詞を見たとき、助詞の部分に鉛筆で読み方を書き込んでおくと、読み間違いが減ります。
つまずきやすい音と直し方
母語によって、苦手な音は変わります。日本語の歌で特につまずきやすい音を、直し方と一緒に整理しました。
| つまずく音 | よくある聞こえ方 | 直し方 |
|---|---|---|
| ら行(ら・り・る・れ・ろ) | LやRの音に近くなる | 舌先で上あごを軽くはじく。強く巻かない |
| ふ | 英語のfになる | 唇を軽くすぼめて、息をそっと出す |
| う | 唇を突き出しすぎる | 唇は軽く丸めるだけで、前に出しすぎない |
| 同じ子音が続く箇所(らららら・なななな) | 後ろの音ほど弱くなる | 1つ1つを均等な力で発音し、手拍子でリズムをそろえる |
もう一つ、歌詞の意味を一度調べておくことも大切です。意味が分かると、言葉の切れ目と息継ぎの場所が見えてきます。意味の区切りで息を吸うと、メロディのフレーズも自然に歌えます。辞書やアプリで意味を調べ、気に入った言葉に印をつけておくと、歌が自分のものになっていきます。息継ぎの印の書き方は歌詞カードに息継ぎの印を書き込む手順で紹介しています。
日本語の歌の発音練習の手順|1曲を自然に歌えるようにする
1曲を選んで、次の手順で進めましょう。サビの短い部分から始めるのがおすすめです。
- 歌詞をひらがなで書き出し、助詞の読み方と長音、促音、撥音に印をつける
- メロディをつけず、リズムだけに合わせて手を叩きながら読む(拍の数を確かめる)
- 歌詞の母音だけを、メロディに乗せて歌う
- 歌詞を戻して、ゆっくりのテンポで歌う
- 録音して聞き返し、聞き取りにくい箇所に印をつける
難しい箇所は、そこだけを切り出して繰り返します。録音はスマホで十分です。アプリ「毎日ボイトレ」を使うと、録音して再生を繰り返し確認でき、お手本の音声と自分の声を比べて練習できます。録音の聞き返し方は自宅で歌を録音する方法が参考になります。
カラオケで歌うときは、画面の歌詞に合わせて発音するだけでなく、曲を原曲で何回も聞いて、歌手の母音の形を耳で確かめましょう。耳で真似るのは、自然な発音への近道です。
場面別の準備の目安
| 場面 | 準備 | 進め方 |
|---|---|---|
| 友人との初カラオケ | 歌いやすい短めの曲を2曲、ひらがなの歌詞メモ | ゆっくりのテンポで正確に歌い、慣れたら原曲のテンポへ |
| 日本語の授業の発表 | サビの1コーラス | 拍を数えながら丁寧に仕上げる |
| 職場のカラオケ | なじみのある定番曲を1曲 | 母音の形と助詞の読みに絞って練習 |
どの場面でも、ゆっくりしたテンポで正確に歌えてから、原曲のテンポへ近づけるのが近道です。外国の方向けの始め方は日本語の歌を歌いたい外国の方へもご覧ください。
よくある質問
日本語が上手でなくても、日本語の歌は歌えますか。
はい。拍の数え方と母音の形を覚えると、日本語が初級でも自然に歌えるようになります。歌詞をひらがなに書き出して練習すると、読み間違いが減ります。
歌詞の「は」「へ」「を」はどう読みますか。
助詞のときは「わ」「え」「お」と読みます。「私は」は「わたしわ」、「学校へ」は「がっこうえ」、「歌を」は「うたお」です。歌詞カードに読み方を書き込むと迷いません。
小さい「っ」や「ん」は、歌ではどう数えますか。
どちらも1拍として数えます。「っ」は声を出さない短い間、「ん」は口を保って鼻に響かせながら伸ばします。
英語で問い合わせられますか。
問い合わせはメール、LINE、フォームで、英語でも受け付けています。
海外から体験を受けられますか。
オンラインのZoomで受けるので、海外在住の方も参加できます。
ATOボーカルスクールは、Zoomで受けるオンライン専門のボイトレ教室です。歌のプログラムには「外国人向け日本語カラオケ」があり、海外在住の方も受けられます。体験1回(25分)では、たーなー先生と、そのもとで学んだ講師陣が声のクセと最初に取り組む練習をお伝えし、目的に近いプログラムを案内します。お話だけで終えることもできます。月4回16,500円(税込)で始められます。
ATOボーカルスクールの体験1回(オンライン25分)を申し込む
LINEでのご相談はこちら
関連記事:日本語の歌を歌いたい外国の方へ|英語で相談できるオンラインボイトレの始め方/歌の滑舌を良くする方法|歌詞がはっきり聞こえる発音のコツと練習/洋楽をネイティブ並みに歌うボイトレ|発音とリズムのコツ/J-POPの英語フレーズが歌えない人へ|発音よりリズムで乗り切る練習手順/歌う前に歌詞を朗読する練習|言葉の山を見つけて、気持ちが伝わる歌にする/歌詞カードに息継ぎの印を書き込む手順|ブレスの場所を決めて1曲を歌い切る/自宅で歌を録音する方法|スマホでの録り方と聞き返しの観点/ロングトーンの練習方法|声をまっすぐ長く伸ばすコツと1日5分メニュー
