日本語の歌を歌いたい外国の方へ|英語で相談できるオンラインボイトレの始め方

結論:日本語の歌を歌いたい外国の方は、「母音は5つだけ」「ひらがな1文字が1拍」という日本語の仕組みを先につかむと、一気に歌いやすくなります。歌詞をひらがなにそろえ、朗読、リズム読み、ゆっくり歌う、原曲の速さの順に進めましょう。ATOのオンラインレッスンは英語で相談でき、海外在住の方も受けられます。

監修・執筆:たーなー先生(ボイストレーナー歴30年・指導した生徒5万人以上、ATOボーカルスクール代表)

日本語の歌を歌いたい外国の方が知っておく5つの特徴とは?

日本語の歌を上手に歌う近道は、「母音は5つだけ」「1文字が1拍」という日本語の仕組みを先につかむことです。この2つが分かると、歌詞の読み方も息の使い方も整理されて、初めての曲でも落ち着いて歌い出せます。日本語の歌には、英語やほかの言語と違う決まりごとがあります。ここを知っておくと、練習の的がはっきりします。

特徴内容歌うときのポイント
母音が5つあ・い・う・え・お口の形を毎回同じにそろえると、言葉がはっきり届く
拍で数えるひらがな1文字がほぼ1拍メロディの音符と文字の数を合わせて数える
長音「おおきい」「ありがとう」のように母音をのばすのばす長さも拍の数に入れて数える
促音(小さい「っ」)「いっぽ」「きって」のつまる音声を止める1拍があると考えて、休符のように扱う
助詞の読み「は」を「わ」、「へ」を「え」と読む歌詞カードは書き方どおりではなく、読み方どおりに確認する

日本語のリズムは、強弱で作る言語と違い、1つ1つの拍がほぼ同じ長さで進みます。そのため、日本語の歌では、どの文字も均等に、はっきり発音する意識が大切になります。英語のように言葉をつなげて流すと、聞き手には文字が1つ抜けたように聞こえることがあります。拍と母音をくわしく練習したい方は、日本語の歌の発音のコツもご覧ください。

日本語の歌詞は声に出す前に何を準備する?

いきなりメロディに乗せるより、歌詞を読む作業を先に済ませたほうが、早く歌えるようになります。下準備は次の3つです。

  1. 歌詞をひらがなにそろえる。漢字は読み方が複数あるため、曲の中でどう読むかを、ひらがなで書き直します。分からない言葉は、先生や日本語の分かる友人に読みを聞いておくと安心です。
  2. 区切りの印を入れる。息つぎをする場所に斜線を引きます。意味のまとまりで区切ると、聞き手にも言葉が伝わります。
  3. のばす音と、つまる音に印をつける。のばす音には横線、つまる音には小さな三角などを書き込みます。自分だけが分かる印で構いません。

この3つを書き込んだ歌詞カードは、練習のたびに使える自分専用の地図になります。スマートフォンで歌詞を撮影して、拡大して書き込む方法もおすすめです。息つぎの印の付け方は息継ぎの場所を歌詞に書き込んで決める方法で紹介しています。

メロディに乗せる練習ステップは?4段階で進める

下準備ができたら、次の順番で進めます。いきなり原曲の速さで歌わないのがコツです。

ステップやること目安
1. 朗読歌詞を、メロディなしで、拍をそろえて読む1番を何度か
2. リズム読み曲のリズムで、音程をつけずに声に出す伴奏に合わせる
3. ゆっくり歌うテンポを落として、音程と言葉を合わせる1フレーズずつ
4. 原曲の速さ通して歌い、録音して聞き返す1コーラス

ステップ2のリズム読みが、日本語の歌では特に効果的です。音程を外す心配がない状態で、言葉の拍だけに集中できるからです。ここで言葉がなめらかに出るようになると、ステップ3で音程をのせたときの安心感がまったく違います。カラオケの機能でテンポを落とせる場合は、ステップ3でその機能を使うと、無理なく慣れていけます。ゆっくりな速さで正確に歌えるようになってから、少しずつ原曲に近づけます。

最初の1週間は1曲に絞った練習メニューで

一日あたりの時間は短くて構いません。毎日少しずつ触れるほうが、言葉と音程が体に入っていきます。

日練習内容ポイント
1日目歌詞をひらがなにして、印を書き込む読み方が分からない言葉を洗い出す
2日目朗読と、リズム読み拍をそろえて、文字を飛ばさない
3日目1番のサビだけをゆっくり歌う一番聞かせたい場所から始める
4日目1番のAメロとBメロをゆっくり歌う言葉の頭をはっきりさせる
5日目1番を通して歌い、録音する録音を聞いて、気になる場所に印を付ける
6日目印を付けた場所だけを繰り返す短いフレーズに分けて直す
7日目原曲の速さで1番を歌う最初の日の録音があれば聞き比べる

歌う曲を選ぶときは、はじめのうちは、ゆっくりめのテンポで、言葉が聞き取りやすい曲が向いています。同じ言葉の繰り返しが多い曲は、覚える量が少なく、拍の感覚をつかむ練習にもなります。カラオケで人気の曲を、少しずつ増やしていきましょう。早口の曲に挑戦したくなったら早口の曲が歌えないときの練習が役立ちます。

日本語の歌でつまずきやすい場面と直し方は?

日本語の歌を練習する外国の方が、よく立ち止まるポイントをまとめました。それぞれに、すぐ試せる直し方があります。

つまずき原因の例直し方
言葉が速くて追いつかない文字数を数えずに歌っているフレーズごとの文字数を書き、拍を指でたたきながら読む
長音が短くなるのばす音を拍として数えていない「おー」を「お・お」と2拍で数えて練習する
促音で息が続いてしまうつまる音の1拍をとばしている歌詞に休符の印を書き、そこで一度口を止める
「う」や「い」が弱くなる母音の口の形が小さい鏡を見ながら、母音だけを順番に声に出す
ラ行が英語の「R」になる舌を巻いている舌先を上の歯の裏に軽く当てて、すばやく離す

どれも、練習前の1分間に確認すれば効果が出やすいものばかりです。録音して聞き返すと、自分では気づきにくい言葉のクセが見つかります。録り方は自宅で歌を録音する方法にまとめています。

英語で相談しながらオンラインボイトレを始める流れは?

ATOボーカルスクールは、Zoomで受けるオンライン専門のボイトレです。年齢不問、海外にお住まいの方も受講でき、問い合わせは英語でもできます。窓口は、メール・LINE・フォームの3つです。体験は1回25分で、スマートフォン、タブレット、パソコンのいずれかとネット環境があれば始められます。パソコンの場合はカメラとマイクが必要です。申込の入力は、お名前・メールアドレス・希望日時の3項目だけです。

  1. フォームまたはLINEで申し込む。LINEの受付時間は日本時間の8:00〜24:00です。
  2. 日時の案内がメールで届く。
  3. 当日のZoomのURLがメールで届く。迷惑メールフォルダも見ておくと安心です。
  4. 開始時刻にURLを開いて、体験を受ける。

体験では、声のクセと、最初に取り組むとよい練習を伝えます。歌でも話し声でも構いませんし、お話だけの相談として使うこともできます。続けるかどうかは体験のあとに落ち着いて決められます。海外在住の方は、時差を踏まえて希望日時を日本時間で書いておくと、日時の案内がスムーズです。海外からの受け方は海外在住でも日本語でボイトレにくわしく書いています。

目的に合うレッスンの選び方

1回25分の個人レッスンには、歌のプログラムとして「外国人向け日本語カラオケ」があります。ほかに、カラオケ高得点獲得、1曲徹底マスター、人前で緊張せずに歌える、といったプログラムもあり、体験のときに目的に近いものを案内します。はじめての方は、基本の「レギュラーレッスン(基本のボイトレ)」から入ることもできます。日本語の話し声を整えたい方には、滑舌はっきり、声量アップ、ビジネス・ボイストレーニングといった話す声のプログラムもあります。歌と話し声は同じ声の土台でつながっているので、目的に近いほうから始められます。

料金は月4回16,500円(税込)、1回25分です。体験の当日に入会すると、入会金が0円になります。急に受講できなくなったときは、開始の24時間以上前に連絡すれば振替ができます。

まず体験で、歌いたい1曲を伝えてみる

オンラインのレッスンでは、画面越しに口の形を見せ合えるため、母音の口の形や舌の動きを、その場で確認できます。耳で聞くだけでなく、目でも確かめられるのは、発音の練習にとって心強い点です。気になる言葉は、声に出して確かめながら練習できます。

歌いたい曲が決まっているなら、曲名と、特に難しいと感じる場所をメモしておき、体験でお話しください。相談メモの書き方はボイトレの体験前に書いておく相談メモが参考になります。

よくある質問

日本語の歌を歌うのに、日本語が上手でなくても大丈夫ですか。

はい。歌詞をひらがなにそろえ、拍の数え方と母音の形を覚えると、日本語が初級でも自然に歌えるようになります。まずは短いフレーズから始めましょう。

日本語の歌でいちばん最初に練習することは何ですか。

母音の5つ(あ・い・う・え・お)の口の形と、ひらがな1文字を1拍で数えることです。朗読、リズム読み、ゆっくり歌う、原曲の速さの順に進めると、無理なく歌えます。

英語で問い合わせや相談はできますか。

はい。メール・LINE・フォームのどれからでも、英語での問い合わせができます。レッスンの申込も、お名前・メールアドレス・希望日時の3項目だけです。

海外に住んでいても体験を受けられますか。

はい。レッスンはすべてZoomのオンラインなので、海外在住の方も受けられます。希望日時は日本時間で書いてください。

外国人向けの日本語カラオケのプログラムはありますか。

はい。1回25分の歌のプログラムに「外国人向け日本語カラオケ」があります。体験のときに、目的に近いプログラムを案内します。

ATOボーカルスクールは、Zoomで受けるオンライン専門のボイトレ教室です。歌のプログラムには「外国人向け日本語カラオケ」があり、海外在住の方も受けられます。体験1回(25分)では、たーなー先生と、そのもとで学んだ講師陣が声のクセと最初に取り組む練習をお伝えします。お話だけで終えることもできます。月4回16,500円(税込)で始められます。

ATOボーカルスクールの体験1回(オンライン25分)を申し込む

LINEでのご相談はこちら

関連記事:日本語の歌の発音のコツ|母音・長音・促音・助詞の読み方と練習手順/海外在住でも日本語でボイトレ|オンラインで受けるときの時差・通信・料金と、遠くからでも上達する人の3つの習慣/洋楽をネイティブ並みに歌うボイトレ|発音とリズムのコツ/英語の歌の歌い方(J-POP)|英語の歌詞が歌えない原因とリズム重視の練習手順/息継ぎの場所を歌詞に書き込んで決める方法|ブレスの位置の決め方と印の付け方/自宅で歌を録音する方法|スマホでの録り方と聞き返しの観点/早口の曲が歌えないときの練習|歌詞が回らない原因と直し方/ボイトレの体験前に書いておく相談メモ|悩みを先生に伝わる言葉にする5項目

タイトルとURLをコピーしました